Quatrième de couverture

Une fillette, sourde, aveugle et muette doit subir une opération qui transformera sa vie. Un mignon petit garcon adore faire la sieste avec son ours en peluche. Un enfant persécuté par sa belle-mère se divertit en créant des ombres chinoises sur le mur de sa chambre. Le monde de l'enfance a toujours fasciné Theodore Sturgeon qui lui a consacré ses deux plus beaux romans, Cristal qui songe et Les plus qu'humains. Pour la première fois ses nouvelles sur les enfants ont été rassemblées en recueil. Après les avoir lues, on comprend mieux la boutade de leur auteur : "Les enfants sont des extraterrestres."

Théodore Sturgeon, né en 1918 aux Etats-Unis, est l'un des écrivains les plus connus et les plus surprenants de la science fiction américaine. Il a sept enfants et vit actuellement à Los Angeles.

Atelier Pascal Vercken

• Le moutard Brat (1948) Traduction d'Eric Piir
• Deux pour cent d'inspiration Two percent inspiration (1948) Traduction d'Eric Piir
• Le baton de Miouhou Mewhu's jet (1946) Traduction de Bruno Martin
• Le professeur et l'ours en peluche The professor's teddy bear (1948) Traduction de Michel Demuth
• Le prodige Prodigy (1949) Traduction de Michel Demuth
• Une ombre, juste une ombre sur le mur Shadow, shadow on the wall (1950) Traduction d'Eric Piir
• Etincelle Twink (1955) Traduction d'Eric Piir
• Le cageot Crate (1970) Traduction d'Eric Piir